It's not possible to interface to USB via the cape connectors.
USB is highly sensitive to signal integrity issues...connecting un-terminated interface signals to the cape connector (in addition to the socket itself) would very likely cause problems on the bus.
