Bin,
the attached log is produced with a kernel, that is compiled exactly with your recommended config (omap2plus_defconfig). It also includes the module loading ("modprobe musb_am335x") in the last two lines. Module directory is ok - module was found and loaded (is listed with "lsmod").
Still USB host doesn't work as already described.
Thanks + Regards
Arndt