I'm glad you've made some progress! Thanks for the updates.
[quote user="Mike Worster"]2) Is there a good description of the registers for the TCA6408A so that I know what is possible to do with the LEDs?[/quote]
Yes, see page 9 "Register Descriptions" in the data manual. I'm trying to get some additional assistance for the other questions.