Hi Didier,
It would be better if you post on the e2e thread you mentioned above. This would get you directly in contact with the people that have worked on this.
You can search the Linux forum too: http://e2e.ti.com/support/embedded/linux/default.aspx